VARESE – Dopo lo straordinario successo dell’edizione 2024-2025, che con 538 opere letterarie in gara tra edite e inedite e 52 letterario-fotografiche ha visto la vittoria assoluta di Piergiorgio Pulixi, seguito da Fabrizio Roncone al secondo posto e Nicola Calathoupoulos al terzo, è tutto pronto per il prossimo Ceresio in Giallo, concorso letterario internazionale rivolto al genere giallo, thriller, noir e poliziesco nato da un’idea di Carla De Albertis e Jenny Santi. Oggi, venerdì 6 giugno, a Villa Recalcati, sede della Provincia di Varese, hanno dato il via ufficiale alla competizione illustrando le novità 2025-2026 alla presenza di Ivana Perusin, vicesindaco di Varese con delega al Turismo, e Antonio Ziliotti, vicepresidente della Camera di Commercio.
Le novità dell’edizione 2025-2026
Il concorso, a partecipazione gratuita, propone quest’anno due grandi novità: la prima è il “Premio al traduttore”, riconoscimento a un traduttore/traduttrice di libri gialli che si sia particolarmente distinto, «per rendere merito al lavoro straordinario di questi professionisti, ma anche per confermare la vocazione internazionale di Ceresio in Giallo»; la seconda riguarda invece l’aumento dell’ammontare di alcuni premi tra i quali “Premio Giallo Junior – Giuria dei ragazzi”, che passa da 250 a 400 euro, e il premio del vincitore editi che da 1500 euro arriva a 1700, oltre a quelli di altre sezioni.
Confermate le ormai storiche sezioni – romanzi editi, “Il Giallo per tutti” per romanzi editi con eBook certificati accessibili Lia, racconti inediti di ambientazione lacustre, “Gialli nel cassetto”, “Giallo Junior”, la sezione letterario-fotografica “Il Giallo in una frase” e il “Premio alla carriera” – così come l’attenzione ai giovani con i due premi “Giovani Autori Claudio De Albertis” per under 35 e la sezione “Giallo Junior” con la presenza della giuria dei ragazzi. Ed è sempre confermato l’obiettivo di promuovere il territorio dei laghi con il premio “Regio Insubrica”. Le giurie del concorso, di assoluta qualità ed esperienza, sono composte da rappresentanti dell’Accademia della Crusca, direttori di quotidiani, giornalisti, editor, scrittori, docenti, rappresentanti di sistemi bibliotecari italiani e svizzeri, gruppi di lettori e librai indipendenti.
La lingua italiana e l’importanza dei giovani
Per le cinque sezioni delle opere letterarie la scadenza è il 16 ottobre 2025 alle 17 mentre per la sezione letterario-fotografica sarà il 31 marzo 2026 alle 17. «Dopo il grandissimo successo dell’edizione 2024-2025, Ceresio in Giallo riparte con alcune bellissime novità – ha commentato De Albertis – al Premio alla Carriera si aggiunge il “Premio al traduttore”, che si inserisce perfettamente nel filone della promozione e valorizzazione della lingua italiana, uno degli scopi del nostro concorso. Il bravo traduttore, infatti, per trasporre in italiano ciò che l’autore esprime e descrive nella sua lingua, dimostra una capacità straordinaria nell’uso del lessico italiano, competenza che va premiata. Rispetto all’altra novità sottolineo in particolare l’aumento del premio attribuito dalla giuria dei ragazzi, a riprova dell’importanza che diamo ai giovani lettori».
«Ripartiamo con entusiasmo – così Santi – con la nuova edizione 2025-2026 di Ceresio in Giallo, certe che il concorso saprà attrarre anche quest’anno abili penne, capaci di suggestionare con trame ricche di suspense e valorizzare la nostra bellissima lingua italiana. Attendiamo con curiosità anche i racconti gialli ambientati sui laghi, capaci ogni anno di raccontare la bellezza e la storia dei territori lacustri».
Il Ceresio, «simbolo di un’identità condivisa»
Come ha sottolineato Francesca Caruso, assessore di Regione Lombardia che in apertura è intervenuta da remoto, «questo concorso racconta e unisce un territorio, facendo nel contempo da ponte tra Italia e Svizzera: il modello di una cultura che dialoga e coinvolge. Il Ceresio non è soltanto un paesaggio, ma il simbolo di un’identità condivisa».
«Il mondo del libro e della lettura possono dare un apporto positivo alla promozione del territorio, creando momenti di incontro, accogliendo ospiti, autori e appassionati – ha aggiunto Perusin – Ceresio in Giallo è un esempio positivo di questa capacità, un concorso che favorisce la valorizzazione turistico-culturale, contribuendo a far conoscere le nostre bellezze al di fuori dei confini. Il bello è che viene anche raccontata questa provincia: un modo originale e innovativo per presentarla, vi ringrazio perché è un’occasione unica».
«In tanti sono rimasti sorpresi dalla bellezza del nostro territorio e del parco di Ville Ponti – ha ricordato Ziliotti riguardo alle premiazioni – ora non bisogna tirarsi indietro perché va riconosciuto quanto Ceresio in Giallo sia di alto livello, ne abbiamo le prove».
I premi
- Sezione romanzi editi, pubblicati tra 1/1/2023 e il 6/10/2025: primo premio 1700 euro, secondo 700 euro, terzo 500 euro; premio Giovani Autori “Claudio De Albertis”, per under 35, di 1000 euro
- Sezione racconti inediti ambientati in località lacustri realmente esistenti e identificabili: al vincitore premio “Francesco Paolo Musajo Somma di Galesano” di 500 euro, al secondo classificato 250 euro e al terzo 200 euro. Sempre tra gli inediti verranno attribuiti il premio “Regio Insubrica”, di 200 euro, e il premio Giovani Autori “Claudio De Albertis” di 300 euro
Confermata anche quest’anno la collaborazione con Fratelli Frilli Editori che pubblicherà i racconti inediti finalisti e i vincitori dei premi Giovani Autori e Regio Insubrica nell’antologia “Laghi e delitti 6” - Sezione Gialli nel cassetto, per romanzi gialli inediti di indagine e ambientati in località italiane realmente esistenti: il primo classificato sarà pubblicato nella collana Super Noir Bros di Fratelli Frilli Editori
- Il Giallo in una frase: al primo classificato un premio di 100 euro. Le fotografie finaliste saranno esposte in occasione della premiazione di tutte le categorie del concorso
- Il Giallo per tutti, per romanzi editi con eBook certificati Lia pubblicati tra 1/1/2023 e il 6/10/2025: il primo classificato si aggiudica il premio di 1000 euro
- Sezione Giallo Junior dedicata a romanzi di genere giallo, noir e mistery per ragazzi di età dai dieci anni in su pubblicati tra 1/1/2022 e il 6/10/2025: al primo classificato premio di 1000 euro, al secondo 500 euro e al terzo 350 euro. Il premio Giuria dei ragazzi ammonta a 400 euro
Come iscriversi alle giurie
Sono aperte anche le iscrizioni alle giurie delle varie sezioni: «Abbiamo sempre bisogno di giurati – questo l’appello lanciato da De Albertis – perché il volume delle opere ricevute continua a crescere: per candidarsi bisogna scrivere all’indirizzo ceresioingiallo@gmail.com». Il regolamento di Ceresio in Giallo si troverà a breve sui maggiori siti di concorsi letterari, sulla sua pagina Facebook e sul suo sito nonché su www.premiodealbertis.it.
Il concorso letterario è realizzato con il patrocinio, il sostegno e la collaborazione di: Comunità di Lavoro Regio Insubrica, Comune di Varese, Città di Lugano, Provincia di Varese, Comunità Montana del Piambello, Accademia della Crusca, Camera di Commercio di Varese, Premio Claudio De Albertis, Assicurazioni Generali Musajo Somma s.n.c. – Varese Città Giardino, Circolo degli Artisti di Varese, Banca Mediolanum, Elmec, Fondazione per Leggere, Aime Associazione Imprenditori Europei, LuganoCare, Vox Libri, Sistema Bibliotecario Valli dei Mulini, LiberaMente onlus, Il Gigante, Yop Comunicazione, Osservatorio Metropolitano di Milano, Aila Associazione italiana lotta agli abusi, Associazione culturale europea Aps, Gils Gruppo italiano per la lotta alla sclerodermia, Celebre Magazine World, Journal des Bijoux, Luxury Investment Magazine e Rinascimento Magazine.
Ceresio in Giallo, nuovo record con 538 opere in gara. Autori dai 15 agli 88 anni
