M24 ENGLISH

*Translated by Sara Pasino ROME – This year the European Aquatics Championships are all looking silver for Gemma Galli and for the Italian team of Synchronised Swimming. In the beautiful setting of the Foro Italico [leggi]

* Translated by Sara Pasino BUSTO ARSIZIO – Chiara D’Itria, the young girl from Meda who had gone missing in Busto Arsizio was finally found on Tuesday, August 16, in the Central Station of Milan. [leggi]

*Translated by Sara Pasino COMABBIO – A very rare specimen of Parastic jaeger (Stercorarius parasiticus) was sighted last August 5 on Lake Comabbio. This is the fifth documented sighting in the province of Varese, but [leggi]

* Translated by Sara Pasino COMERIO – On August 7 a 35-year-old speleologist was injured in the Remeron cave in Comerio. The Rescue team of the Alpini, the Italian Army’s specialist mountain infantry, quickly helped [leggi]

*Translated by Sara Pasino MALPENSA – In the first week of August 326 thousand passengers will transit from Malpensa airport. These are very hot days in terms of air traffic, as it’s the last big [leggi]

*Translated by Sara Pasino MILAN – From Wednesday, August 10, starting from 12 pm, people in Lombardy are able to book a slot for the Monkeypox shot, through the regional portal website. It was announced [leggi]

*Translated by Sara Pasino VARESE – 2022 has opened in the most dramatic way in the province of Varese. On January 1 Davide Paitoni, 40, killed his son Daniele, who was only 7 years old, [leggi]

*Translated by Sara Pasino VARESE – A thermos, a blanket and a nice spot with little artificial light. For the night of San Lorenzo, even in the province of Varese, there are places where you [leggi]

*Translated by Sara Pasino MALNATE – The Carabinieri Corps of the investigative department of the provincial command of Varese have found many biological traces in the house of via Sanvito in Malnate, where last July [leggi]

*Translated by Sara Pasino VARESE – August begins with a rather warm forecast and stable good weather – except for some light rains in the area of Varese during the weekend. And if this worries [leggi]